Skip to content

Film

Aber auch ich

Synopsis

Doku­men­ta­tion (35mm, Farbe & s/w) »Ausgehend von der Auffüh­rung ihrer Bühnen­ad­ap­tion von CITY LIGHTS, befragt Urs Wäckerli die behin­derten Schau­spie­lerInnen des Züricher „Hora Theaters“ nach ihrem Lebens­ge­fühl. Er beob­achtet sie auf der Bühne, zu Hause und bei der Arbeit. Er lässt sich vom Leben zwischen Heim und Behin­de­rung, von der Sehnsucht nach mehr Freiheit und Verant­wor­tung und der Einsicht, dass gewisse Erfah­rungen einfach nicht möglich sind, erzählen. Aner­ken­nung, Freiheit, Liebe und Sexua­lität sind die zentralen Themen im Leben der Schau­spie­lerInnen. Theatre Hora, a company of disabled actors, is putting on an adap­ta­tion of CITY LIGHTS in Zurich. Chro­ni­cling this expe­ri­ence, Urs Wäckerli raises the issues affecting the emotional life of disabled people. He observes them on stage, at home and at their place of work. He describes their lives and disa­bi­li­ties, their desire for greater freedom and respon­si­bi­lity, as well as their renun­cia­tion of certain expe­ri­ences. The film deals impli­citly with issues around the body, sexuality and tender­ness. BIO-FILMOGRAPHIE Urs Wäckerli Geboren 1945 in Zürich. 1970 Diplo­mierter Bioche­miker ETH. 1971-77 Jazz­mu­siker, Plat­ten­pro­du­zent und Jour­na­list in Barcelona, Genf und Zürich. 1978-85 Kultur­jour­na­list beim Tages-Anzeiger in Zürich. 1978-81 Musik­re­daktor bei Radio DRS. 1979-81 Redaktor beim SF DRS. Seit 1982 frei­schaf­fender Regisseur für Auftrags- und Doku­men­tar­filme. 1984-85 Aufbau von Radio Förder­band und Radio Wil. Seit 1986 freier Dreh­buch­autor, Regisseur und Film­pro­du­zent. 1988 Gründung der Firma Allmedia Produc­tions. 1998 Regie­ar­beit für das Theater am Hecht­platz, Zürich. Seit 1982 Reali­sa­tion zahl­rei­cher Auftrags­filme für Verbände, Orga­ni­sa­tionen, Industrie und Wirt­schaft. Filme: 1981 DER EISBRECHER 1986 DIE PHANTASTISCHEN REALITÄTEN DES URS HUBER 1991 DAS WELSCHLANDJAHR, ZWISCHEN WUNSCH UND WIRKLICHKEIT 1996 SEVILLANAS 1997 DIE SBG-POLYBAHN 1999 ABER AUCH ICH Produk­tion: Allmedia Produc­tions, Urs Wäckerli, Seefeldstr. 202, CH-8008 Zürich, Tel. +41-1-3821600, Fax. +41-1-3821606 Urauf­füh­rung: August 1999 in Locarno« (15. inter­na­tio­nales Doku­men­tar­film­fes­tival München)

Credits

Director

  1. Urs Wäckerli

Screenplay

  1. Urs Wäckerli