Film
Adaption – Der Orchideen-Dieb
Adaptation.
Synopsis
Drehbuchautor Charlie Kaufman (Nicolas Cage) soll, nach dem Erfolg von Being John Malkovich , den Reportage-Bestseller »The Orchid Thief« von Susan Orlean in ein Filmscript verwandeln. Aber er kommt mit der Arbeit partout nicht voran, verrennt sich mit seinen hochfliegenden Ambitionen dauernd in Sackgassen, leidet dazu an geradezu krankhaft negativem Selbstbild. Sein leicht trotteliger, unbekümmerter Zwillingsbruder Donald beschließt derweil, auch unter die Drehbuchschreiber zu gehen, besucht Robert McKees Seminare und kleistert brav nach dessen Regeln ein hahnebüchenes Thriller-Script zusammen – das bei Agenten und Produzenten auf Begeisterung trifft. Charlie lernt mittlerweile seine Protagonisten kennen – und entdeckt dunkle Geheimnisse... Den »echte« Charlie Kaufman haben tatsächlich seine unüberwindbaren Probleme beim Versuch, eine Film-Adaption von »The Orchid Thief« zu schreiben, zu dieser sehr postmodernen Spiegelfechterei um Identität, Realität und Fiktion getrieben. Verfilmt hat das Buch dann wieder Spike Jonze, der schon bei Being John Malkovich Regie führte.