The Replacement Killers – Die Ersatzkiller

John Lee (Chow Yun-Fat) ist ein Killer im Dienst der chine­si­schen Mafia. Doch er tötet nicht zum eigenen Vorteil, sondern um seine Familie in China zu schützen. Das alles funk­tio­niert solange, bis der eiskalte Todes­engel Nerven zeigt, und ein Kind, das er ermorden soll, verschont. Nun wird der Jäger selbst zur Ziel­scheibe seiner Auftrag­geber. Auf der Flucht trifft er auf die junge Paßfäl­scherin Meg Coburn (Mira Sorvino). Mit ihrer Hilfe will er aus Amerika ausreisen, um seiner Familie zu helfen, während ihm die Ersatz­killer (in Gestalt von, unter anderem, einem Til Schweiger, der keine einzige Dialog­zeile zu sprechen hat) schon auf den Fersen sind.